以“巴黎”之名的美式时尚

《艾米丽在巴黎》，一部网飞自制的轻松浪漫喜剧，因为《欲望都市》的制作班底，吸引了无数时装爱好者的目光。开始看的时候并没有想那么多，无非是一部打发时间的可爱电视剧而已。但居然一口气看完了，觉得非常有趣，不是说有多好看，而是有趣。故事很简单，一个美国大甜心独自闯荡巴黎，所向披靡，人人都爱她。其实，在很多人的记忆中，上一个在巴黎生活的、著名的艾米丽还是Audrey Tautou饰演的《天使爱美丽》，跟这个美国乐观、积极、向上的大妞不一样，那位天使爱美丽有一些神经质和太多的文艺气质。似乎那才是巴黎女孩应该有的样子，不是什么穿梭在时装秀场的名媛，不是喜欢坐在旅游景点里吃午餐的上班族，更不是喜欢穿着Chanel和贝雷帽的“土包子”。

这位美国艾米丽用自己的方式试图融入巴黎，这座代表着欧洲“旧世界”的城市，虽然屡屡碰壁，但是越挫越勇。主角在里面的造型让人眼花缭乱，即使身处巴黎，即使全身上下的法国品牌，但艾米丽还是一个典型的、我们非常熟悉的“美国上东区富二代大小姐”。想起，我曾经在奥赛美术馆中，听到一个美国女孩大声地说，为什么刚刚那个服务员不说英文，难道不是世界上每个人都应该说英文吗？

这部《艾米丽在巴黎》也被认为带着这种美国人的傲慢，被批说还是一部典型的美国价值输出电视剧。总体来说可能是这样的没错，但是里面还是有非常多关于两种不同价值的讨论，比如关于性感还是性别歧视。电视剧没有在具体的问题上给出具体的答案，观看这种冲突本身是非常有趣的。

1.艾米丽的淘宝感

很多人说艾米丽在里面穿得非常有淘宝感，说穿成这样在巴黎街上是会被打的。讲句良心话，我也觉得艾米丽在剧中造型真的非常“美国”，是美国人看世界和看时尚的方式。好看与否本来就很主观，但艾米丽的造型一看便是美国人，似乎也是及其成功的一点。

这部电视剧的制片人是《欲望都市》的Darren Star，他找来了一直合作的造型师Patrcia Field负责《艾米丽在巴黎》的造型。这位造型师不仅仅做了电影版的《欲望都市》，还做了《穿Prada的女魔头》和《丑女贝蒂》，都是一顶一的时装剧。Patricia Field在采访中说，她想要表现的艾米丽是一个乐观的职业女性，她喜欢巴黎，在被巴黎的优雅同化之前，她更加需要表达她的美国身份。Patricia Field还说，“对我来说，我的工作就是为演员们创造出最有趣、原创且最漂亮的服装，而不是融入在环境中。”不管是美国身份还是跳脱于环境，剧中的艾米丽都做到了。

作为艾米丽第一个法国朋友，Camille主打法国式的Chic，第一次出场就穿着一身黑色西装，搭配红色皮鞋。暂且不说这一身是不是“法国”，但起码已经是很多人眼中的法国了。这里面有一个小细节，在艾米丽遇到穿着西装的Camille之后，好友Mindy说，她是不是想要追你？这个细节在之后并没有什么实际的用处，因为这位Camille有一个更加重要身份。但穿男士西装，或者穿得像个男孩一样的法国女人，在美国人眼中是不是常常都被认为是拉拉？与其批评艾米丽穿得太淘宝，还不如批评一样这样的刻板印象吧。

2.新世界与旧世界

对于美国来说，欧洲是旧的，旧得迷人、旧得讨厌。对于欧洲来说，美国是新的，新得新奇、新得同样讨厌。在《艾米丽在巴黎》中，法国人一直都觉得艾米丽是个乡巴佬，土包子，只是有钱的暴发户。但事情远没有想象的那么简单，艾米丽在萨特和波伏娃的花神咖啡馆遇到一位符号学教授，他跟艾米丽说了关于双叟咖啡馆和花神的故事：

时代移转，没有绝对，今天in，明天out。但世界总有新旧，总有in和out，而这两者必须要在同一时空中相处。

这种新与旧当然还体现在更多更加深层的方面，当艾米丽认为在广告中运用全裸的模特是一种性别歧视，是美国市场所不能接受的。但是法国人跟她说，这一切都是关于理解世界和观察世界的角度。在不同的前后环境和知识背景之下，解读某一个符号的方向会完全不一样。美国人崇尚实践和效果，而旧世界的人，依然活在理想主义的现代性中。作为PR公司的一员，艾米丽帮助老牌的经典法国设计师重新找回自信。这一桥段中，她有一段用来打动设计师的台词，也值得思考一番。

第一次见到时装大师，因为包包上面的铁塔吊坠，而被大叫“烂俗”

她说，她和她的朋友们都很喜欢Gossip Girl，喜欢甚至崇拜她们在里面穿的衣服，但因为不是全部买得起，当她们仅仅可以负担一个小小的装饰品的时候，就会无比兴奋。时尚同样需要她们，即使她们看起来很“烂俗”。

这大概是现在很多法国老牌时装屋依然无法接受的某种现实，就像刚刚进公司时候，法国女上司说的，社交媒体什么的都在追求效果，可是我们需要神秘感。剧中，艾米丽当然大获全胜，但关于新与旧的问题，始终没有答案。

3.华人的刻板印象

艾米丽在巴黎认识的第一个朋友是一位中国人，叫Mindy，事实上饰演这个角色的演员是韩裔美国人。一旦有什么跟中国扯上关系，身为中国人的我们常常都非常敏感，很多时候带着“别人一定在歧视我”“美国人一定在唱衰我们”的预设。但如果真的站在一个稍微比较中立的位置，看Mindy这个角色，可能会有不一样的认识。

她是一个有梦想的富二代，不想要继承家业，即使没有了所有生活费，即使在巴黎给别人当保姆，她都不想要过家里为她安排好的生活。这已经非常不“中国人”了，首先中国大概没有几个家长能够真正做到断了生活费这件事（但从Mindy穿的衣服来看，妈妈确实有在偷偷给钱），其次大多数富二代可能更加潇洒一点。这应该不是标准的中国富二代，但也确实没有什么所谓的刻板印象了。只是一个美国人一个中国人，两个世界上最“吵”的国家的人，倒也确实比较适合做朋友。

4.美式大甜妞

艾米丽是个典型的美国式大甜妞，笑容可人，语调诚恳，生活中似乎没有消极的因素，即使跟男朋友分手，也只看到好的一面。这种角色常常都出现在美国电影或电视剧里，虽然我们都知道世界上可能不会有这样的女孩儿，但我们还是喜欢看。比如艾米丽、比如《独领风骚》里的Cher，比如《绯闻女孩》里的Blair。

《独领风骚》里的Cher

《绯闻女孩》里的Blair

《艾米丽在巴黎》里的Emily

撰文—卢笛 编辑—J 图来自网络

(正文已经结束)